Exhibition : 2026.11.06

上川桂南恵「Fish Chases Cat」

このたび、soco1010では、アーティスト上川桂南恵による個展「Fish Chases Cat」を開催いたします。
–
Exhibition Statement
　例えば、本来水中にいるべき魚が陸上で猫を追いかけるような。これからの自然環境における変化やその中で生じる「出会うはずのないもの同士の遭遇」をテーマとして制作しています。
　私は地球の地面の上に生きる人間として、故郷での水害時に、普段決して見ることのない川底の泥が高い場所まで押し上げられた光景を目の当たりにしました。天地が逆転したような街の様子は、現在の制作イメージに繋がっています。私にとって制作は、将来起こるかもしれない災害に向けた心の備えであり、生きる上での不安を減らすための行為でもあります。自然環境の変化に伴って作品の色や作風は変化します。最近は、自然災害というテーマを根底に置きながらも、些細な出来事を、より抽象的に描くことができないか模索しています。何がどこで起こるかわからない世の中で、僅かな光は大きな希望になると思い制作している暗闇で光る蓄光絵画の方も広めて行きたいです。

　魚への関心は、水害時に鰻屋の鰻が逃げてどこへ行ったのか気になったことに始まります。その後、水害の大元に触れられるのではないかと地元近くの海にグラスボートで潜り、一生懸命に餌を食べる魚の生き様に圧倒されました。さらに、海外の魚にももっと近くで会いたいと思い、タイの海にシュノーケルで潜りました。そこでは溺れそうになり、魚目線での魚との対話が大変であることを知りました。また、日本の大鯰伝説に類似した、タイのプラーアノン伝説に触れ、災害意識の異なる地域においても、魚はひとつの言語になり得ると感じました。

　一方、猫への関心は、実家で暮らす20歳になる猫の存在に由来しています。もし猫が野生で生きていたら捕らえて食べる機会のないような大きな魚、例えばマグロを猫が食べるという現象は、私には身近な違和感として映ります。展示会場である soco1010 は、もともとマグロの冷凍庫として使われていた場所です。また、猫の鳴き声は「ニャン」「ニャー」と表現される一方で、「ワーオ」のように聞こえることもあります。そうした音の揺らぎや、聞こえ方の違いから生まれる違和感も、作品の中に取り入れられればと思います。（上川桂南恵）
–
日程｜2026.11.6 [金], 7 [土], 8 [日], 14 [土], 15[日], 21 [土], 22 [日], 23 [月・祝], 28 [土], 29 [日]
時間｜14:00 – 20:00
会場｜soco1010：東京都足立区千住橋戸町22-48
料金｜無料
お問合せ｜info@soco1010.space（soco1010）
–
企画｜田草川紘一（soco1010）、上川桂南恵
主催｜上川桂南恵
助成｜アーツカウンシル東京［スタートアップ助成］
–
上川桂南恵｜Kanae Kamikawa

略歴
2020年東京藝術大学美術学部先端芸術表現科卒業
2021年~ 2022年タイ国立シラパコーン大学留学
2024年東京藝術大学美術研究科先端芸術表現専攻修了
2025年東京藝術大学美術研究科グローバルアートプラクティス研究生終了

Artist Statement
　例えば、本来水中にいるべき魚が陸上で猫を追いかけるような。これからの自然環境における変化やその中で生じる「出会うはずのないもの同士の遭遇」をテーマとして制作しています。
　私は地球の地面の上に生きる人間として、故郷での水害時に、普段決して見ることのない川底の泥が高い場所まで押し上げられた光景を目の当たりにしました。天地が逆転したような街の様子は、現在の制作イメージに繋がっています。私にとって制作は、将来起こるかもしれないことへ向けた心の備えであり、生きる上での不安を減らすための行為でもあります。自然環境の変化に伴って作品の色や作風は変化します。最近は、自然災害というテーマを根底に置きながらも、些細な出来事を、より抽象的に描くことができないか模索しています。何がどこで起こるかわからない世の中で、僅かな光は大きな希望になると思い制作している暗闇で光る蓄光絵画の方も広めて行きたいです。
　絵画の特徴としては、実物の絵画は重層的で緻密な表現が強いインパクトを放ちます。自然と向き合いながら独特の色彩表現と違和感のある風景画、空間インスタレーションを展開する作品群。美しさと不穏な空気が同居したイメージは未知の自然環境を想起させます。また、絵画の補足説明として音をつけることがあります。一小節の中にある音符の数はキャンバスの中の筆跡の数、音楽のリズムは絵の制作で筆を動かすリズムと似ていると感じます。　

<主な活動歴>
2025年第38回ホルベインスカラシップ奨学生
2025年群馬青年ビエンナーレ2025 入選
2025年武蔵野ARTHIKE 参加
2025 年ともだち Art4c/タイ（KIN team として)
2025 年５เครื่องปรุง　Art4c/タイ
2024年メトロ文化財団賞
2024年 ARTS OF FASHION COMPETITION modelab by ZOZOTOWN × 東京藝術大学 TEXTILE ARTS　優秀賞
2024年 ครั้งที่ 2 ตอน “สงวนไว้…ไม่ให้สูญ” フアイカーケーン博物館/トゥンフェク森林保護局フアイカーケーン野生生物保護区ウタイターニー県、タイ
2023年 TARA JAMBIO ART PROJECT 参加
2023年「東京藝術大学藝祭 2023 × エキュート上野コラボライブペインティング」上野駅/東京
2023年第二回ヤギの目ビエンナーレ参加　VIVA 取手/茨城
2023年東京藝大 ARTFES 優秀賞（KIN teamとして）
2022年　美しさの中の危険 / 防災絵画と新たな発光生物タイ訳　（อันตรายในความงดงาม /จิตรกรรมป้องกันภัยพิบัติและสิ่งมีชีวิตเรืองแสงรูปแบบใหม่）
シラパコーン大学サナームチャン宮殿キャンパス PSG ギャラリー/タイ（KIN team として)
2022 Tokyo geidai ART FES アートルネッサンス賞
2021 年「体験型シンポジウム　災害時のアートインフラを考える」熊本市現代美術館/熊本

https://www.instagram.com/unpyogallery/
https://www.youtube.com/@Unpyogallery
–
▼下記事項をご確認の上ご来場いただきますようお願いいたします。
※会場に駐車場のご用意はございません。公共交通機関、もしくは周辺のパーキングをご利用ください。
※会期中のカフェの営業はいたしません。
※状況により入場制限を行う場合がございます。
※内容は予告なく変更する可能性がございます。ご了承ください。
※予告なく会期直前、もしくは会期中の延期・中止の可能性がございます。ご了承ください。

…home